"Просто о сложном. Беседы о насущном" В студии аспирант общецерковной аспирантуры св Кирилла и Мефодия магистр теологии иерей Максим Ткаченко

Иерей Максим Ткаченко, аспирант Общецерковной аспирантуры им свв Кирилла и Мефодия
Православное богослужение часто по праву называют «школой богословия и богомыслия». Насколько мы прилежные ученики в этой школе? Сейчас все еще актуальна дискуссия о богослужебном языке. Отнюдь не ратуя за перевод службы на современный русский, все же спросим себя, каждый ли из нас понимает, о каких эпизодах из Священного Писания идет речь, к примеру, в том или ином ирмосе? И поэтому нередко сокровищница православного богослужения оказывается невостребованной.
http://tv.radonezh.ru/www/_radio/efir/20200218%2023-00.mp3#01:45
Время начала радиопередачи: 
вторник, Февраль 18, 2020 - 23:01

Comments

Якуты в своем анамнезе не имеют церковно-славянского языка, поэтому совершенно естественно круг богослужебных служб совершать не на церковно-славянском языке. Как для православных эфиопцев, англичан, греков,...
Аргумент, что Господь ничего не говорил об обрядах и мы вольны в их пересмотре может наткнуться на аргумент о Божественной Литургии, к примеру. По этой логике - если некий "отец юрий петухов" завтра напишет новую службу, то она имеет место быть. Какая может быть проблема в понимании читаемого на ЦСЯ Евангелия? Кому может быть не понятно? А прочитанный на службе Апостол будет непонятен и на русском языке, если не прибегнуть в толкованию.
Как отрадно, что огромный пласт людей, разделенных государственными границами, уже столько веков объединены единым славословием Господу. Этот язык - Божья милость,помощь в противостоянии врагу, задача которого нас разделить.

Post new comment

Plain text

  • HTML-теги не обрабатываются и показываются как обычный текст
  • Адреса страниц и электронной почты автоматически преобразуются в ссылки.
  • Строки и абзацы переносятся автоматически.
CAPTCHA
Простите, это проверка, что вы человек, а не робот.
2 + 2 =
Solve this simple math problem and enter the result. E.g. for 1+3, enter 4.